HNK2 #17 e Sunred #05v2
fevereiro 19th, 2010João do Amanhã Clonado?!
fevereiro 15th, 2010Parece que um fansub andou copiando nossas legendas. Ao gentil senhor que se deu ao trabalho de tal feito…
OBRIGADO!
A imitação é a forma mais sincera de admiração!
Enfim, não vou apontar dedos porque não sei de quem é a culpa. Mas o culpado sabe que fez caquinha, pensou que ninguém ia reconhecer e se deu mal. De qualquer forma, parabéns pela atitude dos responsáveis de retirar o torrent assim que descobriram o erro cometido. E obrigado ao GuSTaVauM, EUS, DruidElf e Raijenki, meus trolls favoritos~
Sunred 04 e Kenshiro Den!
fevereiro 13th, 2010Mais Sunred e o último filme da pentalogia Shin Kyuuseishuu Densetsu!
Hokuto no Ken ZERO – Kenshiro Den é um spin-off da série original criada por Tetsuo Hara, e o quinto e último filme da pentalogia Shin Kyuuseishuu Densetsu. O filme se passa logo depois de Shin seqüestrar Yuria e abandonar Kenshiro para morrer no deserto.
Debilitado pela luta com Shin, faminto e enfraquecido, Kenshiro é capturando por um bando de meliantes e levado para um mercado de escravos, numa cidade dominada por um tirano opressor que controla as reservas de água. Lá, Kenshiro é forçado a lutar por sua vida, e entre várias batalhas, descobre o verdadeiro peso do fardo que carrega em seus ombros.
HNK2 16 / Sunred 3
fevereiro 6th, 2010Mais HNK2 e Sunred
janeiro 30th, 2010Hokuto no Ken 2 #14 e Tentai Senshi Sunred #01
janeiro 15th, 2010Hokuto no Ken 2 #14

TORRENT: AQUI!
LINK MEGAUPLOAD: AQUI!
E o mais novo projeto da HNK Fansubs: Tentai Senshi Sunred, primeiro projeto em que eu, Calleb, sou o responsável.

TORRENT: AQUI!
LINK MEGAUPLOAD: AQUI!
Sinopse:
Guerreiro Astral Sunred conta a história de um super herói que vendeu sua super moto e que agora passa o dia inteiro sem fazer nada, apenas fumando e jogando pachinko. Ele é desempregado e vive por conta de sua namorada, Kayoko.
Todos os dias a organização do mal chamada Florsheim tenta derrotar Sunred e dominar o mundo. Enquanto não conseguem tal proeza, eles ajudam as pessoas da comunidade, ajudam Kayoko quando é necessário e ainda apresentam um programa de culinária na TV.
Baseado na série de mangá de Kubota Makoto, Sunred é nada mais que uma paródia dos heróis japoneses.
Hokuto no Ken 2 #13
janeiro 9th, 2010Aniversário da HNK Fansubs! Fim de Souten!
dezembro 25th, 2009Update!
dezembro 14th, 2009Ficamos um tempo parados por causa da vida real. Agora, com as férias, estamos recuperando o tempo perdido. Segue um resumo das notícias:
- Souten no Ken está totalmente traduzido. Com sorte, sai até o aniversário de quatro anos do fansub.
- Kenshiro Den também está traduzido, mas vai demorar um pouco porque nosso encoder está enrolado com a vida dele.
- Hokuto no Ken 2 está traduzido até o 34, mas pretendo terminar de traduzir até o fim do mês. O lançamento não sairá tão prontamente, mas pelo menos o passo essencial já está dado.
- Ashita no Joe… A Saizen está numa posição mais complicada que a nossa. Como o fansub estará relativamente livre de suas obrigações, a minha idéia é tentar traduzir a partir dos scripts em espanhol e em italiano que rolam na net, junto com alguma ajuda de alguns amigos japas em partes complicadas. Vou tentar fazer ao menos um script assim – se ficar bom, a gente segue em frente. Se não ficar, paciência.
- Sobre Raoh Gaiden: Ten no Haoh, como já foi legendado em português por um samaritano do Orkut, não sei se vale a pena investir forças.
E é isso. Aguardem lançamentos em breve! E fiquem com essa imagem sensacional de Souten:

HNK2 #18:
SUNRED #6:
HNK2 #17:
SUNRED #05v2: 
SUNRED #04: 



TORRENT: 